Isolda Morillo
  • Traductora y periodista independiente

Periodista y traductora peruana actualmente residente en Francia, donde está cursando un máster en Sinología. Estudió en la Facultad de Arte de la Universidad Católica de Lima (Perú), realizó estudios de cine en la Universidad de Nueva York (NYU) y en San Antonio de los Baños (Cuba) y estudios de francés en la Universidad de Pau (Francia). Ocupó el cargo de analista de mercado para la Oficina Comercial de la Embajada de España durante cinco años. Trabajó durante tres años en la Oficina de Televisión Española (TVE) en Beijing (2004-2007); también como periodista en Beijing para la agencia de noticias Associated Press durante 10 años (2007-2017). Sus escritos y traducciones le han valido numerosos premios, más recientemente, obtuvo el premio otorgado por la revista literaria china Kaqiu (Asociación de Escritores de Hunan), como poeta del año 2023. Es autora de varias obras de ficción escritas en mandarín, entre ellas la novela corta "Amor ideal", publicada en China por "One Way Street" y "China Writer", así como otros relatos y colecciones de poemas. Sus traducciones de literatura china se han publicado en Colombia, México, España, Chile, Argentina, Costa Rica y China. En 2023, se publicó la traducción al chino realizada por Isolda Morillo de una selección de más de 200 poemas del poeta chileno Nicanor Parra.