El Embajador Akira Yamada es egresado de la Universidad de Tokio, en donde se graduó de la Licenciatura en Derecho. Aprobadas las oposiciones de alto nivel para el Ministerio de Asuntos Exteriores del Japón, ingresó a éste en 1981. Ha sido diplomático con diferentes cargos en las embajadas de Japón en España, Argentina, Estados Unidos de América, Iraq, México y, actualmente, en Brasil. Dentro del Ministerio de Asuntos Exteriores del Japón, se ha especializado en la División de Asuntos de América Latina y el Caribe y en la División de Investigación y Planificación del Departamento de Cooperación Económica, entre otras áreas. Asimismo, se ha desempeñado en organismos internacionales, como director de la División de Comercio de Servicios del Departamento de Asuntos Económicos de la Organización Mundial del Comercio; finalmente, ha colaborado en la Oficina del Gabinete en el gobierno japonés.
Relations between Mexico and Japan have taken a vertiginous course in recent decades, which propose the need to understand the nation of the Rising Sun not only from a commercial point of view but also from a political, religious, aesthetic and fine arts point of view. In this sense, Yukio Mishima stands as a spokesperson par excellence that, through literature, theatre, film and even modelling, is a parameter in Mexico to understand our partner on the other side of the Pacific.
In this work, he offers different perspectives from Mexican and Japanese experts who, summoned by the University Program of Studies on Asia and Africa (PUEAA-UNAM), from literature, diplomacy, hermeneutics, psychoanalysis, translation, peace studies and politics offer interpretations of Mishima's legacy while allowing us to know and understand Japan from the second half of the 20th century.