Multimedia
El festival que trasciende religiones: Danoje de Gangneung 강릉단오제
18 Jun 2021

La Festividad Danoje de Gangneung es celebrada el quinto día del quinto mes lunar en la localidad de Gangneung (강릉), principalmente en la sierra de Daegwallyeong, para mantener las tradiciones ancestrales al honrar a los dioses Daegwallyeong Guksa Seonghwang (대관령 국사 성), Daegwallyeong Sanshin (대관령산) y Daegwallyeong Guksa Yeoseonghwang (대관령 국사 여성황). Por su gran riqueza cultural, en 1967 fue declarado el 13° patrimonio cultural inmaterial de Corea y en 2005 como Obra Maestra de Herencia Cultural e Intangible de la Humanidad por la UNESCO.

Una de las características específicas del festival es la coexistencia de ritos confucianos, chamanistas y budistas. Asimismo, la música tradicional, cantos populares Odokddegi, el teatro de máscaras Gwanno y la poesía narrativa oral forman parte de las actividades. De igual forma, el mercado de Nanjang, el más grande al aire libre de Corea, es hoy un elemento importante del festival, donde se venden artesanías locales y se organizan competiciones, juegos y representaciones circenses.

El festival dura cuatro semanas y comienza con la elaboración del licor Sinju (licor de los dioses) en Chilsadang, un antiguo edificio de oficinas gubernamentales durante la dinastía Joseon, bajo la supervisión del chamán. Dentro de las actividades más importantes se encuentran los ritos para celebrar al Dios Daegwallyeong Sanshin (대관령산), el día 14 del cuarto mes lunar en Daegwallyeong Sansidang (Santuario del Dios de la montaña). Posteriormente, se realiza un rito en honor al Dios Protector Daegwallyeong Guksa Seonghwang (대관령 국사 성) en el santuario Guksadang.

Esta última tradición se debe a que los lugareños creían que el Dios Seonghwang llegaba a Gangneung haciendo una parada por el pueblo Gusan. Los residentes de este último pueblo creían que el Dios y su séquito bajan del cielo a través del árbol guardián de la aldea Sinmok, por lo que los aldeanos decoran el árbol con tiras de tela tricolor y celebran un desfile de antorchas con dirección al pueblo Haksan. El Yeongsinje (rito de bienvenida a la divinidad), es el comienzo de la ceremonia principal del Festival Dano, el altar Dano en Namdaecheon, Gangneung. Para ello, la pareja divina -Seonghwang y su esposa Yeoseonghwang- es trasladada hasta ese lugar. A partir de ese día hasta el último del festival, se llevan a cabo ritos confucianos cada mañana nombrados Jojeonje con el fin de pedir a los dioses por la salud y bienestar de la comunidad.

Durante los ritos chamánicos las mujeres tienen un papel muy importante, pues se conciben a sí mismas como sanadoras de los espíritus de la naturaleza, las preservadoras de la paz y guardianas de la comunidad por su conexión inherente a la naturaleza. Por ejemplo, en una de las actividades más concurridas del festival, Gangneung Danogut, es realizado por la chamán más conocida de Gangneung, quien reza por la salud y la felicidad de todas las personas en el festival y hace llegar los deseos humanos a los dioses el último día del festival.

El último rito, Songsinje (rito de despedida a los dioses) se lleva a cabo el séptimo día del quinto mes por la tarde y tiene como objetivo devolver a las deidades tutelares a sus respectivos santuarios por el camino viejo de la montaña Daegwallyeong y en Hongje-dong. En ocasiones este rito también es llamado “rito de incineración” Soje, ya que todos los objetos que se utilizaron por los chamanes para la ceremonia son quemados.

En suma, el Festival Danoje de Gangneung es una celebración espiritual y conmemorativa celebrada por miles de coreanos cada año, recordando sus tradiciones y realizando actividades turísticas para los visitantes.


Fuentes

HUBS, (2016), “Gangneung Danoje Festival”, en línea

Kshetrimayum, Otojit. (2009). Women and Shamanism in Manipur and Korea: A Comparative Study. Indian Anthropologist. Vol. 39. pp. 17- 34.

UNESCO, (2008), “El festival Danoje de Gangneung”, en línea

Ministerio de cultura, deporte y turismo, (2019), “Festival Dano de Gangneung(江陵端午祭)”, en línea

Ministerio de cultura, deporte y turismo, (2019), “Gangneung Danoje”, en línea

Ministerio de cultura, deporte y turismo, (2019), “Mito Del Santuario Del Preceptor Estatal, Daegwallyeong(大关岭国师堂神话)”, en línea

National Folk Museum of Korea, Enciclopedia del Folclore y la Cultura Tradicional de Corea III, Seúl-Corea del Sur, en línea