Elaborado por David González, Alumno del Servicio Social del PUEAAO

Oficialmente, ‘Wicked: For Good’ ha llegado a los cines del mundo. La reinvención del clásico ‘El Mago de Oz’ cuenta lo que pasó antes, durante y después de que Dorothy llegara al lugar más allá del arcoíris, pero desde la perspectiva de Elphaba, quien pasaría a ser la Bruja Malvada del Oeste, y Glinda, la Bruja Buena del Norte o del Sur, dependiendo de la versión. La tan anticipada segunda parte de la adaptación cinematográfica del musical de Broadway llega para concluir el viaje de Elphaba y Glinda, y las regiones de estudio del PUEAAO –Asia, África y Oceanía– no se quedan atrás en la historia jamás contadas de las brujas de Oz. De hecho, estas han estado involucradas más de una vez en la historia, ya sea en el teatro o en el cine; en este multimedia te decimos cómo surge esta relación.

A lo largo de la historia de ‘Wicked’, ha habido diversos actuantes encargados de interpretar los personajes del musical. Sin embargo, probablemente los rostros más reconocidos actualmente son los de las películas. Desde Nigeria, Australia y Malasia, las siguientes personas, de alguna manera u otra, han representado a Asia, África y Oceanía:

Cynthia Erivo

Cynthia Chinasaokwu Onyedinmansu Amarachukwu Owezuke Echimino Erivo, o simplemente Cynthia Erivo, fue la elegida para interpretar el papel protagónico en las películas. A pesar de que nació en Inglaterra, Cynthia tiene ascendencia nigeriana. Sus padres llegaron al Reino Unido debido a la Guerra Civil de Nigeria.

Antes de ponerse el sombrero de Elphaba, interpretó a Celie Harries en el revival de 2015 de ‘The Color Purple’. Gracias a ese papel, ganó el premio Tony a Mejor Actriz Principal en un Musical. También cuenta con un Grammy y un Emmy. En 2024 fue nominada a la categoría de Mejor Actriz en los premios Oscar por la primera película de ‘Wicked’; se espera que para esta nueva entrega vuelva a ser considerada y, si todo sale bien, se lleve el premio a casa. En caso de que este escenario se vuelva realidad, se convertiría en una de las pocas personas ganadoras del EGOT.

Michelle Yeoh

Michelle Yeoh nació en Ipoh, Malasia. Originalmente no quería dedicarse a la actuación, sino a la danza, pero después descubrió un mundo en el que, de algún modo, también existían coreografías: las películas de acción de artes marciales. Durante la década de los 80s, y guiada por su interés en explorar cómo estas disciplinas funcionaban en el cine, llegó a Hong Kong; allí se consolidó como una de las actrices que filmaban escenas peligrosas sin un doble de acción. En 1997 llegó a Hollywood, donde actuó junto a Pierce Brosnan en la película ‘Tomorrow Never Dies’, de la franquicia 007.

Antes de ‘Wicked’ Michelle ya había trabajado con Jon M. Chu en ‘Crazy Rich Asians’. En 2023 ganó el premio Oscar a Mejor Actriz por su papel en ‘Everything Everywhere All at Once’. Este hecho fue histórico, ya que se convirtió en la primer mujer asiática en ganar dicha categoría.

Bowen Yang

Bowen Yang interpretó a Pfanee, uno de los amigos de Glinda, y su historia de vida es un ejemplo más de los efectos de la migración. Nació en Australia, años después se mudó a Canadá y ahora vive en Estados Unidos. Su padre, quien estudió en China, llegó a Australia para continuar sus estudios. Desde 2018, Bowen forma parte de ‘Saturday Night Live’, de la cadena de televisión NBC.

Jon M. Chu

Detrás de una gran película, hay una gran dirección. A pesar de haber nacido en Estados Unidos, Jon M. Chu lleva consigo un linaje familiar proveniente de Asia. Su madre, Ruth Chu, nació en Taiwán, mientras que su padre, Lawrence Chu es originario de China. De hecho, este último es dueño de un restaurante de comida china en Los Ángeles que ha operado por 55 años.

Ahora, para que las películas pudieran correr, el musical en teatro tenía que hacer lo suyo primero. Poco a poco, la versión teatral de ‘Wicked’ ha abierto la puerta para que actrices de diferentes nacionalidades puedan desafiar la gravedad en la escoba de Elphaba o viajando en la burbuja de Glinda. A continuación, se presenta una lista de quienes han marcado un antes y un después con su interpretación de los personajes:

Jemma Rix

En 2008, ‘Wicked’ llegó a Melbourne, Australia, y con ello la oportunidad de Jemma Rix. Ella fue stand-by de Elphaba por más o menos tres años. En 2011, el musical se iría de gira por otras ciudades de Australia, y Jemma fue la elegida para ser la titular de Elphaba en el tour. Con el pasar de los años, el musical ha regresado varias veces a Australia y Rix ha sido la encargada de ponerse en la piel verde del personaje. También ha interpretado el papel en Nueva Zelanda, Corea del Sur, Japón, Singapur y Filipinas.

Lucy St. Louis y Alexia Khadime

También del otro lado del mundo, en el West End londinense en 2023, Lucy St. Louis y Alexia Khadime hicieron historia al ser las primeras mujeres de color en contar la historia de las brujas de Oz. Antes de interpretar a Glinda, St. Louis había interpretado a Christine Daeé en ‘The Phantom of the Opera’. Por su parte, Khadime regresó al papel de Elphaba tras haber participado en la adaptación teatral de ‘The Prince of Egypt’. La presencia de ambas sobre el escenario del Victoria Apollo Theatre, sin duda alguna, fue celebrada por muchas personas.

Carl Man

Fiyero no podría faltar cuando se habla de ‘Wicked’. Carl Man ha interpretado al príncipe Winkie en Londres desde 2023. Su padre migró de China a inicios de sus veinte años.

Brittney Johnson

Del lado occidental del planeta, en Broadway, Brittney Johnson es una de las Glindas más recordadas en la historia de ‘Wicked’. En 2018 se unió a la compañía como understudy de la Bruja Buena, y en febrero de 2022 se convirtió en la titular del personaje. En ambas ocasiones, 2018 y 2022, Britney hizo historia ya que, antes de ella, ninguna persona de color había interpretado a Glinda. Cuando su tiempo en la compañía terminó, se sintió muy agradecida de haber tenido la oportunidad de abrir la puerta a más actrices.

Lencia Kebede

Lencia Kebede, actriz etíope-estadounidense de primera generación, hizo historia al ser la primera mujer negra en interpretar a Elphaba a tiempo completo en Broadway. Al día de hoy, sigue siendo la titular del papel en el Gershwin Theatre.

La tierra ficticia de Oz está llena de habitantes de todo tipo; munchkins, winkies, quadlings y gillikenses. Para que podamos ver cómo este lugar mágico cobra vida en nuestra realidad se ha requerido de los cerebros, corazones y la valentía de personas encargadas de dirigir o ponerse en la piel de los personajes, y las regiones de estudio del PUEAAO pueden decir con orgullo que han formado parte de ‘Wicked’, uno de los musicales más exitosos de los últimos veinte años.

Los medios de entretenimiento, como lo son el cine, el teatro o la televisión, representan una oportunidad para que personas con diferentes historias y bagajes culturales puedan mostrarle al mundo qué es lo que tiene por ofrecer. Y no solo quienes tienen la posibilidad de subirse a un escenario o entrar a un set van construyendo su propio camino en el mundo, sino que también abren la puerta para que más personas lo logren. Al final del día, y haciendo referencia a una frase famosa del musical: “Todos se merecen la oportunidad de volar”.

FUENTES CONSULTADAS

Vázquez, P. (Noviembre 12, 2024). Cynthia Erivo: conoce a la actriz quien interpreta a Elphaba en ‘Wicked’. Glamour México. En línea

BBC Mundo. (Marzo 13, 2023). Oscar 2023: quién es Michelle Yeoh, la bailarina y experta en artes marciales que ganó el premio con un papel que fue pensado para Jackie Chan. BBC News Mundo. En línea

Fan, M. (Agosto 6, 2025). SNL Star Bowen Yang Taps Into His Roots With Trip to Inner Mongolia and Shenyang. RADII. En línea

Brunner, R. (Mayo 10, 2025). Wicked Director Jon M. Chu Will Celebrate AAPI Heritage Month by Sharing 55-Year-Old Tradition with His 5 Kids (Exclusive). People. En línea

Opera Australia. (2025). Jemma Rix. Opera Australia. En línea

Gans, A. (Marzo 07, 2023). Lucy St. Louis and Alexia Khadime Make History in London’s Wicked Beginning March 7. Playbill. En línea

Man, C. [@carlman]. (Octubre 8, 2025). My incredible Dad left us in the early hours of Monday morning. He truly was the most special man.. [Fotografías]. Instagram. URL

Owens, D.M. (Febrero 13, 2022). Meet Brittney Johnson, Broadway’s first Black Glinda. NBC News. En línea

Russo, G. (Febrero 8, 2023). Brittney Johnson on how playing Glinda in ‘Wicked’ has changed her for good. New York Theatre Guide. En línea

The Associated Press. (Marzo 7, 2025). Broadway’s ‘Wicked’ welcomes Lencia Kebede, its first pioneering full-time Black Elphaba. NBC News. En línea

(s.a.). (2025). Star File. Lencia Kebede. Broadway.com. En línea