Investigador, académico y traductor. Graduado en lengua árabe y su literatura, máster en literatura árabe moderna y contemporánea por la Universidad An-Najah en Palestina. Doctor por la Universidad Autónoma de Madrid en Literatura comparada (árabe y española) y estudios culturales y artes. Actualmente es profesor en la Universidad de Birzeit y Arab American University en Palestina. Ha traducido al árabe importantes obras de la literatura española, entre las más recientes se encuentran: “La Tumba del Monfí” (novela) del escritor español José María Pérez, “Antes del fin” del escritor argentino Ernesto Sabato y “Cuando fuimos árabes” del escritor español Emilio González Ferrín.