Poeta y profesor de Literatura Inglesa en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desde hace 23 años. Entre sus publicaciones más recientes se encuentran Singularly Remote. Essays on Poetries (MadHat Press), El mundo perdone. Antología poética (Alios Ventos Ediciones) y la traducción, ¿Te conozco? Poesía de Ben Mazer (Literatura UNAM). Ha traducido a autores como John Milton, Edgar Allan Poe, Adrienne Rich, Samuel Taylor Coleridge, Eavan Boland, Alastair Reid y James Joyce, entre muchos otros. La antología Cardos y lluvia. Poesía escocesa contemporánea, editada por Murgia, será publicada por Libros UNAM en 2019.